NilColor

Вы пробовали найти русско-английский словарь (электронный конечно) для MacOS X? Я пробовал. Не могу сказать, что выбор большой. Не считая онлайн переводчики был в свое время только МультиЛекс (отстой за 100$, даже ссылку давать не хочу). Но с недавних пор ситуация резко изменилась… Сначала появился бесплатный TranslateIt!. Вернее, он даже назывался тогда не так… Я уже забыл как именно. Потом он стал расти и у него появилась платная версия. Ее отличие – больше удобностей и красивостей. Например контекстный перевод:

А теперь этот словарь продается через DeepStore. Если вы любите читать английские новости или вообще читать что-либо на английском – очень рекомендую вам приобрести это замечательную программу. Тем более, что в данный момент она продается со-скидкой и стоит 1200 рублей вместо 1400 в обычное время за версию с пожизненным обновлением. Есть еще годовая версия… Но мне кажется, что это вариант не очень. Либо уж пользоваться бесплатной версией (как я сейчас) либо не жмотиться и купить себе пожизенную лицензию.